Je jaro roku 1945. Německé hlavní město Berlín je v agónii. Kruh obklíčení se uzavírá a je už jen otázkou dnů, možná hodin, kdy němečtí obránci přestanou klást odpor a vzdají se. Hitler se ukrývá v podzemním bunkru v centru města - nebo spíš pod troskami, které dřív městem bývaly. Ještě má na vybranou: bud útěk, nebo smrt...
Generál Patton, poté, co mu bylo odebráno velení Třetí armády, marní čas na Sicílii. Tam začne dostávat smrtelné výhrůžky Domnívá se, že pocházejí z britské strany, která jej nenávidí za konflikty s Montgomerym...