Jim Powell se osudově zamiluje do femme fatale Nancy Lamarové a naplno tak svému okolí vyjeví, jaký je vlastně ňouma, bambula a vůbec TULIPÁN.
Když si na maškarním plese vezme Betty Medillová v žertu za manžela muže ve velbloudím kostýmu, netuší, že provdala též za VELBLOUDÍ ZADEK.
Mladičká Julie se koupe, flirtuje přes zeď s neznámým mladíkem a prohlašuje, že má na sobě NĚCO BÍLÉHO DORŮŽOVA.
John T. Unger tušil, že rodina jeho přítele Percyho Washingtona je ukrutně bohatá, ale nikdy ho nenapadlo, že by mohli opravdu vlastnit DIAMANT VELKÝ JAKO RITZ.
Narodil se jako stařec, ihned hovoří vybraně, kouří doutník a mládne ku smrti - takový je PODIVUHODNÝ PŘÍPAD BENJAMINA BUTTONA.
Sbírka Povídky jazzového věku obsahuje jedenáct fantaskních a parodických povídek, arabesek, črt a jednoaktovek, včetně proslaveného „Podivuhodného případu Benjamina Buttona", a představuje první souborné a úplné vydání Fitzgeraldovy druhé povídkové sbírky (Tales of the Jazz Age) z roku 1922.
Pět povídek vychází v českém překladu vůbec poprvé.