Povídky a romány z Ještěda (SVĚTLÁ, Karolina)

Tragický příběh o životě černých a bílých obyvatel Austrálie.

Z anglického originálu The Poems of Sir Walter Ralegh, vydaného nakladatelstvím Harvard University Press, Cambridge, 1962, vybral, přeložil a doslov napsal Zdeněk Hron. 

Mladý Američan, jenž marně hledá životní cíl, vstupuje do RAF, aby létal na bombardérech. Poznává nové přátele: Angličany, Skoty a Kanaďany a již při jednom z cvičných letů se setkává se smrtí. Potom, jak přibývají nálety, ubývají přátelé. Němečtí stíhači a dělostřelci jsou nemilosrdní. Hrdina příběhu přežívá, má štěstí. Je to však podivné štěstí...

Rachel Howlandová opouští ostrov Herschel a s ním i drsný život v Arktidě. Vede ji zoufalá touha přimět k sňatku polárníka Noela Magnuse, muže, kterého bezmezně miluje. Pomůže jí Černé srdce, kámen s tajemnou mocí, překonat nečekané nástrahy osudu?

Petra je dcera tajemníka a jeho manželky. Jako děvče oblých tvarů vzhlíží k ženě svého vzdáleného příbuzného Edy, která má ladné křivky i chování. Když pár odjede z maloměsta do Prahy, vztah se jim rozpadá. Petra mezitím prožívá první lásku, její hoch se navíc líbí i Petřiným rodičům. O to méně se ale dívka zamlouvá rodičům mladíka, a tak jejich vztah vyšumí. Na scéně se však znovu objevuje Eda...

Když jste britský ministerský předseda, může váš milostný poměr zásadně ovlivnit běh světa.

Duchové neexistují. Kdo by na ně věřil? Jen děti a blázni... Šestnáctiletá středoškolačka Susannah Simonová viděla svého prvního ducha jako 2letá, ale teď už není ani dítě, ani blázen. Přesto se její svět hemží zbloudilými dušemi, které potřebují pomoc, aby se dostaly tam, kam jim je souzeno odejít. A pomáhat jim je právě úkolem „mediátorů", kteří mají schopnost vidět a hovořit se zesnulými... 

Dolní město: nejhorší ghetto v nejhorším velkoměstě ze Třinácti zemí. Proslulo zkažeností a tím, jak rychle tam člověk může přijít o život. A Správce, kdysi dávno hrdina Velké války a poté uznávaný agent zlověstného Černého domu, patří nyní k nejhorší spodině, navíc stárne a supi mu už krouží nad hlavou. Dolní město se mění a Správce ví, že pokud z něj nezmizí teď, možná se mu to nepodaří nikdy...

Vynikající Lawrencův román Milenec lady Chatterleyové svou otevřeností předstihl dobu, a tak ho obtíže provázely od počátku. Sám autor ho třikrát přepracoval, a když ho dal konečně přepsat, pobouřená písařka to odmítla. Nakonec vydal knihu ve Florencii, kde anglickému textu nikdo nerozuměl. První vydání v Británii v roce 1960 skončilo soudním procesem a kniha byla jako pornografie málem zakázána.

Román z prostředí bulharské vesnice napsala Emílie Bednářová, rozená Jiřincová, česká spisovatelka vydávající zpočátku své dílo pod pseudonymem Emilie Stambolieva. Sestra autorky Ludmila vytvořila pro knihu ilustrace.

Amy je zaměstnána v detektivní agentuře a dostane k vyšetřování případ týkající se jejího strýce - majitele továrny na výrobu lahůdek. Dívka má z práce tak zamotanou hlavu, že bezmyšlenkovitě vkročí do silnice a porazí ji automobil, jehož řidičem je vozu věhlasný detektiv Tecumseh Fox. Ten Amy doprovodí domů a nabídne jí pomoc. Vstoupí tak do případu, který zanedlouho vyvrcholí vraždou... 

Druhý díl trilogie, v níž autorka věnuje mimořádnou pozornost citovým vztahům svých hrdinů za války a ukazuje, že láska se rodí a umírá i v nejtěžších chvílích života. V lásce, ve vztahu k ní, se zrcadlí morální profil lidí jako v práci a v boji, i když s jiným společenským dosahem.

Rozverné vyprávění mladé Pařížanky o jejích milostných i erotických eskapádách svým nekonvenčním přístupem k tématu jistě vyloudí úsměv na tváři nejednoho čtenáře. Letmá setkání s cizími muži i dlouhotrvající vztahy jsou popisovány s vervou, smyslem pro humor, odvahou a odzbrojující upřímností...

Dokonalá rodina je zničena v nejnovějším thrilleru Harlana Cobena, brilantního autora celosvětových bestsellerů, kterého spisovatel Dan Brown označil za mistra napětí a skvělých zápletek.

Z anglického originálu Treasure of Khan (Published by the Penguin Group) přeložil v r. 2007 Karel Šmejkal. 

Děj knihy zavádí čtenáře do doby, kdy Bójskou kotlinu (dnešní Čechy) zcela obsadily markomanské kmeny a původní keltské obyvatelstvo již částečně opustilo tento prostor.