Z Exeteru, kterému vévodí chmurný hrad Rougemont, vyráží koroner John de Wolfe k pobřeží, aby přešetřil, zda mrtví námořníci jsou opravdu obětí přírodních živlů. Jako předtím ho na cestě provází věrný pobočník, mohutný Gwyn, a písař Thomas. Krátce po návratu do Exeteru dojde ve městě hned ke dvěma vážným událostem. Dceru z přední městské rodiny někdo přepadne a znásilní a krátce nato je v ubohé čtvrti města nalezeno tělo mladé šlechtičny. Mezi oběma případy jako by byla spojitost a vše ukazovalo na jistou osobu. Jak ovšem pátrání postupuje, je čím dál zřejmější, že to asi nebude tak jednoznačné. Kromě postav známých z románu Hrozivé tajemství (Vyšehrad 2003) - Johnova velšská milenka Nesta, jeho zakyslá a hrabivá manželka Matilda a záludný švagr Richard de Revelle, šerif hrabství - zde vystupují nové tváře, lidé, jejichž osudy barvitě přibližují dobu panování krále Richarda Lví Srdce. Román Otrávená číše je zábavné čtení v pravém slova smyslu, a i když vypráví o zločinu, prostupuje jím humor a zvláštní laskavost.