zoom_in
  • Out-of-Stock

Cuentos de la selva - Pohádky z pralesa + CD (QUIROGA, Horacio)

180 CZK
Tax excluded

Dvojjazyčná kniha, vč. cvičení, kontrolních otázek a komentářů zajímavých jazykových jevů. Vhodná pro školy i začátečníky. Součástí knihy je CD s povídkami ve španělštině namluvenými rodilým mluvčím: 1. Juan Darién, 2. El paso del Yabebirí. 

Reference: 00833A
Availability: 0 items
Condition: Used
Quantity
Out-of-Stock

Book Details

Language
Czech/Spanish
Hardcover/Paperback
paperback
ISBN
978-80-251-2222-8
Year
2009
No. of pages
70
Edition
1st Edition
Weight
138 g
Quality Check
book is complete, there are no pages missing
Condition
velmi pěkný stav
Translated by
Barbora Vázquezová
Publisher
Computer Press
Place of publishing
Brno
Illustrated gy
Petr Štefek

Description

Dvojjazyčné vydání povídek uruguayského autora Horacia Quirogy Juan Darién a Přechod přes řeku Yabebirí je určeno pokročilým studentům španělského jazyka a příznivcům hispánské literatury. Díky němu se seznámíte s působivými příběhy ze života v divočině a také si obohatíte slovní zásobu, rozvinete schopnost porozumění mluvenému slovu a zdokonalíte se ve výslovnosti. Kniha může být užitečnou pomůckou jak při samostudiu, tak v hodinách s lektorem pro zpestření výuky.

V publikaci najdete: povídky v jazyce originálu, zrcadlový český překlad, okomentované gramatické a lexikální jevy, které se vyskytují v textu, kontrolní otázky, kterými si ověříte porozumění španělskému textu, cvičení s klíčem.

Kniha je navíc doplněna audio CD, na kterém jsou příběhy vyprávěny rodilým mluvčím.

Quirogovým povídkám, jejichž hlavními hrdiny jsou zvířata, je společná výrazová úspornost, dramatická zkratka a působivé zakončení. Inspirace pro ně autor čerpal ze svých zkušeností a zážitků ze setkání s divokou přírodou při pobytu v jihoamerickém pralese.

About the Author