Píše se rok 1953 a právník a diplomat Vladimír Vochoč je vyslýchán vyšetřovatelem komunistické Státní bezpečnosti, kterého velmi zajímá, co přesně Vochoč od května 1938 do března 1941 dělal ve Francii. Tak začíná nová kniha Lenky Horňákové-Civade. Hlavním tématem je svoboda a složitá cesta, která k ní obvykle vede. Proplétají se tu dva příběhy, dva osudy, které se poprvé protnou v roce 1939. Božena, s dítětem v náručí, se po mnoha peripetiích ocitá v Marseille, odkud se chce dostat do Ameriky, do Nového (i nového) světa, do země zaslíbené. Vladimír v Marseille působí coby konzul ještě mladé československé republiky. Československo ale záhy po jeho jmenování do funkce zaniká a Vladimír musí volit mezi poslušností státního úředníka a vzdorem bytostného demokrata a hluboce soucitného člověka. A pak je tu ještě hadrová panenka s šatičkami přistehovanými k tělu a tajemstvím zašitým v břiše, která vypráví o putování Boženy a její dcerky a její hlavní snahou je zůstat v náručí holčičky. Lenka Horňáková--Civade v knize vzdává hold nejen silným ženám, ale především skutečné postavě našich novodobých dějin, nenápadnému, avšak výjimečnému muži, jenž dokázal využít chaos na počátku druhé světové války, a zachránil tak stovky lidských životů. Komunistický režim za to Vladimíra Vochoče „odměnil“ perzekucí, vězením a posléze životem v ústraní a zapomnění. Stát Izrael mu však posmrtně udělil titul Spravedlivý mezi národy. Román, se probojoval do druhého, užšího výběru prestižní francouzské literární ceny Prix Renaudot.
Z recenzí:
Autorčina pocta rodné zemi a její bouřlivé historii, plná pochopení i ironie. - LIBRAIRIE LE BATEAU LIVRE
Autorka vytvořila na plátně historie překrásné portréty mužů a žen. Nejsou to žádné stíny, ale lidské bytosti, na které se nezapomíná. - BABELIO.COM