Černý román / Odpočni po běhu (TERLECKI, W.)

Černý román byl napsán podle skutečné události - vraždy populární varšavské herečky Marie Wisnowské ruským dragounem roku 1890, která tehdy zasáhla polskou veřejnost. Autor se však nevěnuje dokonalému vykreslení tragické historické události, ale spíše psychickému a mravnímu ukotvení hlavních postav. Jak sám říká: "Je to příběh nešťastné lásky, je to historie silných a slabých charakterů, záležitost vášně a osudu."

Druhá část knihy patří románu Odpočni po běhu, který našel svůj základ také v černé kronice počátku 20. století a tématu nenaplněné lásky, spalující vášně a smrti. Autor zde vypráví příběh mnicha jménem Sixtus, který chová vášnivé city k Barbaře, ale není schopen se oprostit od svých mnišských povinností. Uchyluje se proto k zoufalým činům, které vedou až ke smrti blízké osoby.