Dvanáct křesel (ILF - PETROV)

Naše zkolektivizované literární hospodářství zavdává zhusta příčinu k otázkám zcela oprávněným, byť značně jednotvárným: „Jak se to vlastně píše ve dvou?"

Zpočátku jsme odpovídali zeširoka; zabíhali jsme do podrobností, vyprávěli dokonce o velké hádce, k níž došlo proto, že jsme se nemohli dohodnout, máme-li hrdinu Dvanácti křesel Ostapa Bendera zabít, nebo ho ponechat mezi živými. Nezapomínali jsme se zmínit ani o tom, že hrdinův úděl byl rozhodnut losem. Vhodili jsme do cukřenky dva papírky, na jednom byla třesoucí se rukou nakreslena lebka a dvě slepičí kůstky. Vytáhli jsme lebku - a za půl hodiny se veliký kombinátor odebral k Abrahamovi.

Byl podřezán břitvou.

Nicméně Ostap Bender byl posléze na nátlak veřejnosti nucen vstát z mrtvých, a tak vznikl další slavný román autorské dvojice nazvaný Zlaté tele.