Pod jiným nebem (RIDGEWAY, Rick)

„Připadalo mi, že se sníh všude kolem mě začal vařit. Pak jako kdyby pode mnou vybuchl."

Je rok 1980. Po pádu sněhové laviny na vzdáleném tibetském štítu drží autor, Rick Ridgeway, v náručí svého umírajícího přítele Jonathana a činí předsevzetí, že bude držet ochrannou ruku nad jeho dcerkou. Asii, nazvané po tajemném, hornatém kontinentu, který Jonathan tak miloval, je v té době necelý rok.

Uplynulo téměř dvacet let a Asia, dnes energická odhodlaná mladá žena, se na Ridgewaye obrací s prosbou, která je prostá a hluboká zároveň: mohl by ji vzít do otcova milovaného Himálaje a zavést k místu, kde zahynul? Ridgeway shodou okolností, u příležitosti padesátých narozenin, bilancuje svůj dosavadní život a dochází k názoru, že podobná cesta by i pro něj mohla být podnětná - k úvahám o vlastní minulosti, přítomnosti i budoucnosti.

Autobiografický příběh Pod jiným nebem zaznamenává vzrušující, vysoce emocionální dobrodružství, v němž tato dvojice putuje z šerpské oblasti Khumbu přes Káthmándú, kolem posvátné hory Kailás, rozlehlou, neobydlenou náhorní plošinou Čhangthang až ke Křišťálovým horám. Drsné podmínky, nehostinný terén i neustálé ohrožení bouřemi či podezíravými čínskými pohraničníky tvoří příhodnou kulisu pro společnou pouť obou protagonistů, kteří prizmatem vzpomínek na Jonathana hodnotí - a regulují - své vlastní životy. Zatímco Ridgeway hovoří s Asií o tom, jaký byl její otec a kým mohl být dnes, odvíjí před námi příběh vlastního dobrodružného života a nabízí trefné úvahy o našem vztahu k divočině a nebezpečí i o motivech, jež pravé badatele a průzkumníky k jejich cestám vedou.

Pravdy, jež tito dva lidé hledají, se jim nakonec vyjeví; nikoli v dávno zasutých vzpomínkách, nýbrž v příslibu budoucích možností. Ve strhujícím závěru, odehrávajícím se na záludném horském štítu, autor a dcera jeho mrtvého přítele konečně spatří pravou tvář smrti, ale i života.

RICK RIDGEWAY, horolezecká legenda, je známým spisovatelem, fotografem a filmařem. Jeho články se objevily v mnoha časopisech a je autorem čtyř předchozích knih, včetně Ve stínu Kilimandžára, kterou New York Times zvolily jedním z deseti nejlepších cestopisů roku 1998. Žije se svou rodinou v Kalifornii.

„V této drásavé, upřímné biografii se známý horolezec se svou svěřenkou vydává do Tibetu ne proto, aby zlezli tamní štít, ale aby našli mrtvého otce a přítele, a dosáhli tím i poznání smrti a umění žít." -GRETEL EHRLICH

„Životní dobrodružství i dobrodružstvím naplněný život: z úcty ke svému mrtvému příteli podniká známý horolezec a nepřekonatelný vypravěč Rick Ridgeway opět cestu do vzdálených zemí a vysokých hor. Tato kniha je vzletným, sentimentálním, ba srdceryvným líčením třiceti let prožitých na křídlech dobrodružství a zároveň desetitýdenní poutí, usilující o spojení přítomnosti s minulostí. Na jejích stránkách budete mít konečně na dosah odpověď na dávnou otázku: Proč zlézat hory?" -JOHN BALZAR, autor knihy Hrdinové Yukonu

„V psaní Ricka Ridgewaye vždy najdeme radost a humor ve spojení s přesnými postřehy, avšak v této knize, zatím nejosobnější a nejniternější, dovedl své vypravěčské techniky téměř k dokonalosti. Pod jiným nebem je autorovým testamentem, který má všechny předpoklady k tomu stát se dílem trvalé hodnoty." -TIM CAHILL