Těžiště přítomného výboru představují dvě velké Lessingovy práce, Hamburská dramaturgie a Láokoón. Hamburská dramaturgie nejvýrazněji obráží přechodný ráz Lessingovy pozice na přelomu kulturních epoch. Napadá-li v Corneillovi a Voltairovi klasicistní princip francouzského divadla, svou věrností Aristotelovi zůstává nicméně s klasicistní doktrínou úzce spjat...

Der Roman behandelt das Schicksal dreier Familien in Altkinsberg (Stary Hroznatov) bei Eger (Cheb) am Ende des Zweiten Weltkriegs und in der danach folgenden Zeit. Im Vordergrund steht die alle nationalen Hindernisse überwindende, aber dennoch tragisch endende Liebe zwischen der Deutschen Anna Maria und dem tschechischen Arzt Jan.

Rodinná sága. 

Novely Der Tyrann a Die Branzilla patří k prózám německého spisovatele Heinrich Mann, známého svou kritickou a ironickou reflexí společnosti. V těchto příbězích autor zachycuje lidské slabosti, mocenské ambice i pokrytectví společenských vrstev. Krátká próza spojuje satirický tón s psychologickým pozorováním postav.