Současná česká stylistika (ČECHOVÁ, Marie, a kolektiv autorů)

Předkládaná kniha má zlepšit orientaci uživatelů jazyka, především těch, jimž se stala tvorba textů a posuzování jejich stylové vytříbenosti profesí, v otázkách koncepce a teorie stylistiky, má být východiskem pro chápání stylových problémů a dynamiky ve stylových oblastech a národním jazyku vůbec, a tím i pro praktické využití poznatků při stylizaci komunikátů.

Autoři se pokusili koncepcí výkladu pokrýt celou oblast oboru. Nepředkládají sice všeobsahující kompendium, nýbrž ve výběru tu současnou stylistickou tematiku, kterou pokládají za základní, shrnují však i poznatky starší. Východiskem autorských pohledů je učení o funkčních stylech. Zároveň je k výkladům připojeno nezbytné poučení o teorii komunikace, s níž se stylistika v nejednom aspektu překrývá, a o teorii spisovného jazyka. Důležité místo mají v knize kapitoly o celkové stavbě textu a o stylové charakteristice výrazových prostředků. Kolektiv autorů vychází především z přesvědčení, že se stylistika ani z hlediska celkové koncepce, ani se zřením na řečovou praxi zdaleka netýká pouze projevů spisovných, proto zahrnují jejich výklady též poučení o diferenciaci národního jazyka. Autoři přijímají společně představu existence stylových norem, věnují se i jejich charakteristice v dílčích oblastech komunikace.

Kniha Současná česká stylistika navazuje bezprostředně na Stylistiku současné češtiny (1997); je však oproti ní podstatně rozšířena a přepracována. Nemění se celková koncepce, ale rozšiřuje a mění se rozsah i dimenze jednotlivých částí, přibývají i nové kapitoly tak, jak v průběhu uplynulých let pokračovalo zkoumání stylu v komunikaci i v jazyce. Kromě toho reflektovala kniha posuny v teorii komunikace a při charakteristice výrazových prostředků také změny v kodifikaci češtiny.