Nový kapesní slovník česko-anglický a anglicko-český (VÁŇA, Jan)

Úvodní část slovníku obsahuje vysvětlení základů anglické gramatiky a výslovnosti.

Výtah z obsahu úvodní části:

Výslovnost - samohláska a, e, i, o, u, y, dvojhláska a souhlásky (vše včetně příkladů).

Úloha 1: člen určitý a neurčitý (vč. cvičení)

Úloha 2: to be - býti

Úloha 3: slovíčka a základní fráze

Úloha 4: číslovky

Úloha 5: jednotné a množné číslo

Úloha 6: řadové číslovky

Úloha 7: praktické věty (kolik je hodin, jsem unaven, jsem hladov atd.), jednotný počet, množný počet

Úloha 8: minulý čas, další fráze a praktické věty, tvorba otázek a záporů

Úloha 9: přítomný, polominulý, minulý a budoucí čas, praktické věty a fráze

Úloha 10: praktické věty a fráze, otázky

Úloha 11: stupňování přídavných jmen, praktické věty a fráze

Úloha 12: slovesa "can" a "may" a další praktické věty a fráze

Úloha 13: nepravidelná časoslova

Úloha 14: nepravidelná časoslova (pokračování)

Úloha 15: spojky

Úloha 16: příslovce

Další část obsahuje tematicky rozdělené okruhy hovoru:

Na nádraží, cestování po železnici, v hotelu, objednání v restauraci, snídaně, posnídanka, večeře, přísluha hostí v ložnici.

Následující část knihy je již klasickým překladovým slovníkem v obou směrech, tj. anglicko-českém a česko-anglickém.