Do Jinec, či do Jinců?
Proč Kobyliští, ale Ašští?
Bydlíme na Kladně, nebo v Kladně?
Místní jména, tedy jména lidských sídlišť (zvláště obcí), jsou součástí slovní zásoby každého člověka již od raného dětství - objevují se i v dětských říkankách a národních písních - a setkáváme se s nimi po celý život: v krásné literatuře, novinových článcích, odborné literatuře, atlasech, turistických mapách a průvodcích, v rozhlase i televizi, při vyplňování formulářů, v běžné každodenní a úřední korespondenci i jinde.
Druhé, bohatě rozšířené a upravené vydání úspěšné publikace z roku 1985 zasvěcuje uživatele do fungování místních jmen v běžné jazykové praxi, zachycuje jejich skloňování a tvoření od nich odvozených přídavných jmen. Stěžejní část knihy tvoří abecední seznam více než 5 000 českých a moravských názvů větších měst a obcí s gramatickými údaji. Nově jsou zařazeny názvy krajů a přehled městských částí Prahy.
Není mnoho knih, po kterých člověk sahá vícekrát za život. Naše místní jména k nim rozhodně patří.