Když je na říčním člunu v Londýně nalezen brutálně zavražděný mladík, v centru pozornosti se ocitají tři ženy, které ho znaly. Laura, temperamentní podivínka, o níž si leckdo myslí, že je nebezpečná, s Danielem strávila poslední noc před jeho smrtí. Jeho sousedka Miriam ví, že ačkoli Laura odcházela z místa činu s krví na oblečení, nemusí to ještě znamenat, že je vražedkyně. Hořká zkušenost Miriam naučila, co to znamená, ocitnout se v nesprávný čas na nesprávném místě. A do třetice je tu Carla, teta zavražděného, která dosud truchlí nad nedávnou smrtí jiného člena rodiny. Nikomu nevěří - vždyť i dobří lidé mohou být schopni strašlivých činů.
Tři ženy, jež nemají společného nic kromě zášti, kterou k zavražděnému cítily... Jak dlouho mohou doutnat křivdy a stará tajemství, než se rozhoří v divoký plamen?
PAULA HAWKINS se norodila a vyrůstala v Zimbabwe, než se v roce 1989 přestěhovala do Londýna, kde žije dodnes. Patnáct let se věnovala novinařině, posléze pracovala na volné noze pro různá nakladatelství. Její prvotina Dívka ve vlaku (The Girl on the Train) z roku 2015 se stala doslova literární senzací, když ji kritika přirovnávala ke Zmizelé či dílům Alfreda Hitchcocka. Ve Velké Británii se román ihned po vydání vyhoupl na 1. místo v žebříčku bestsellerů (v kategorii "hardcover"), aby se zde udržel následujících 20 týdnů, což se doposud žádné jiné knize nepovedlo, a stal se nejrychleji se prodávajícím debutem v Británii všech dob. V USA, kde deník USA Today román vyhlásil za "Nejočekávanější knihu roku 2015", se situace opakovala - Dívka ve vlaku strávila na 1. místě nejprestižnějšího žebříčku The New York Times Bestsellers následujících 13 týdnů (celkově se pak v žebříčku držel rekordních 79 týdnů) a je také nejrychleji se prodávajícím románem pro dospělé v historii. Do dnešního dne se knihy prodalo po celém světě na 20 milionů výtisků ve více než 40 jazycích a loni byl podle románu navíc do kin uveden znamenitě obsazený film s Emily Blunt v hlavní roli. (Zdroj: přebal knihy "Do vody", 2017, Praha, Ikar.)