Absurdní novela o britské královně.
Novela Neobyčejný čtenář oceňovaného britského dramatika Alana Bennetta vychází z banální situace: britská královna, ne nepodobná Alžbětě II., si v pojízdné knihovně zaparkované u Buckinghamského paláce vypůjčí knihu. Tímto zdánlivě nevinným aktem spustí řetězec událostí, jejichž následky jsou nedozírné. Jelikož si brzy s pomocí mladíka pracujícího v královské kuchyni začne půjčovat nepřeberné množství literárních děl ze všech možných knihoven, a dohánět tak, co v dané oblasti zameškala, tato prapodivná a náhlá čtenářská vášeň samozřejmě nezůstane utajena pozornosti pracovníků paláce či jejího chotě. Záhy je také fatálně ovlivněn chod celé země — panovnice pod vlivem četby začne měnit svá mnohdy pevně zakořeněná stanoviska, postupně dojde k celkovému přehodnocení jejího světonázoru, zpochybnění vladařovy úlohy i k revizi vztahů mezi královnou a jejími poddanými. Kniha obsahuje četné literární odkazy a kulturní narážky, je plná humorných situací a inteligentních dialogů, jejichž vtip je anglicky strohý, nepostrádající ironii a sarkasmus.
Kniha se skládá ze 3 povídek: Ehri z Papetee, V zemi draka a Konec vypovězenců na Sibiři. Jak jejich názvy napovídají, dobrodružství se tentokrát neodehrávají v Severní Americe, jak je čtenář K. Maye zvyklý, ale v Číně, Indonésii a částečně i v Evropě a v Rusku.
Třináctiletý kadet Mason Stark je studentem Akademie Pozemského velitelství vesmírných sil. Před dvěma týdny se nalodil spolu se sedmnácti dalšími kadety na vesmírnou loď Egypt. Mělo se jednat o běžný rutinní let. Vše je však náhle jinak, když loď nečekaně napadnou Tremisté, mimozemská rasa, která válčí s lidstvem už celých šedesát let...
Romsko-české vydání, do romštiny přeloženo z řeckého originálu, s přihlédnutím k českému ekumenickému překladu. Opatřeno vysvětlivkami a slovníkem.
V Lidské skvrně otevíráte strhující příběh univerzitního profesora sraženého jediným drobným přeřeknutím z vrcholu životní dráhy do propasti ponížení a zostuzení. Drama člověka, jenž se v jednasedmdesáti letech vzepře všemu, co mravokárci považují za slušné a spořádané, se na čtenáře valí v mohutném proudu jazykově nesmírně bohatého vyprávění prokládaného komentáři, postřehy a paralelami...
Na prašné dálnici poblíž hranice mezi USA a Mexikem je sražen autem a pohozen v poušti Mike Finnegan. Jako zázrakem přežije a dostává se do nemocnice v malém pohraničním městečku Buenavista...
Románová reportáž z pobytu v ostravské věznici, kde si I. Olbracht odseděl dvouměsíční trest za protiválečnou řeč, proslovenou na táboru lidu v Karviné při 10. výročí světové války.
Leyla Pembertonová si nepamatuje na dětství. Neví proč. Ví jen, že žila v Pemberton Hurst, v rodinném sídle matčiny rodiny, ale ať si namáhá paměť jakkoli, nemůže si na nikoho a nic vzpomenout. Po smrti matky se Leyla cítí velmi opuštěná. Ačkoliv netouží po společnosti příbuzných, na které se nepamatuje, plna pochybností přece jen přijímá jejich pozvání a rozjíždí se vstříc neznámé minulosti.
Historický román se odehrává v Salcburku na konci 16. století. Ctižádostivý arcibiskup a současně vládce salcburského knížectví Wolf Dietrich Raitenau hraje nebezpečnou hru na mocenské šachovnici Evropy. Je spojencem císaře Rudolfa II., s nímž sdílí vášeň pro astrologii a horoskopy, a proti vůli papeže udržuje poměr s patricijskou dívkou Salome, pro niž nechá postavit zámeček Mirabel...
Britská četa v pouštních bojích... Na pozadí života vojenské čety vytvořil autor postavu nesmrtelného seržanta Kellyho, příkladného vojáka a dobrého člověka, jenž vede svou jednotku na průzkum pouště. V jeho postavě Brophy zosobňuje všechny dobré vlastnosti britského vojáka, které dopomohly k porážce Afrika Korpsu.
V Sheffieldském Institutu probíhá soutěž talentů a čarodějky přemluví Taranee, aby se jí zúčastnila jako nadaná fotografka. Když si pak společně prohlížejí Taraneeiny umělecké snímky hub, objeví na nich záhadný předmět, který tam vůbec neměl být. Pod lupou se ta podivná věc pohne, jako by je volala… Když se čarodějky vzpamatují z leknutí, dojde jim, o co tu vlastně jde: někdo potřebuje jejich pomoc. Tentokrát je to Muscaria, ohrožená zlými bytostmi, které hrozí zničit celou kdysi kvetoucí zemi!
Když se půvabná, svobodomyslná Rebecca Westbrooková seznámí s kultivovaným námořním kapitánem Adamem Bradleym, přes všeobecné očekávání není ani trochu okouzlená jeho přitažlivým zevnějškem a dvorností. Právě naopak. Rebeccu irituje jeho povýšené vystupování a pozornost, kterou jí prokazuje, je jí nepříjemná. Rebečino srdce patří Tomu Masonovi, mladému bednáři...
Tyto básně, zaznamenané v kratinkých mezerách času mezi kávou, sklenicí vína a vázáním kravaty ve kterékoliv kavárně, na terasách, pod krajkou oblohy a šátečku vyjadřují blažený stav člověka, jenž došed poznání, s lenivou a lhostejnou vášní nastavuje zrcadla prchajícímu životu.
Mocní a ubozí markrabství moravského... Marek z Erlachu, přítel markraběte Jana Jindřicha Lucemburského, nalezne v lese nedaleko Brna umírající dívku a její novorozeně, zabalené v drahé pleně se symbolem patricijského rodu Anshelmů. Na přání markraběnky Markéty Opavské začne diskrétně pátrat, kdo byla ona dívka a kdo je otcem dítěte...
Přes den pracuje Matěj Mlynář jako knihkupec. V noci je tu ale pro ty, kteří se ocitli v nesnázích a nemají se na koho jiného obrátit. Během podzimního večera vyhledá Matěje i Marta Kučerová. Mladá žena, která potřebuje ochránit před bývalým přítelem. Ten se nechce smířit s rozchodem a pronásleduje ji na každém kroku...
Vychází jako stý čtyřicátý třetí svazek edice Poesie, v kolibřím vydání. Řídí dr. Karel Houba. Doslov napsal Karel Sýs.
Absurdní novela o britské královně.
