Mia Thermopolisová, která brzy oslaví 15. narozeniny, už se smířila s bodyguardem i dalšími „vymoženostmi" patřící k roli dědičky království. I její spolužáci na střední si zvykli, že mají mezi sebou princeznu. Mia přispívá do školního časopisu a těší se na přírůstek do rodiny, který má na svědomí pan Gianini - její matikář a nevlastní otec v jedné osobě. Trápí ji jediná věc - maturitní ples.
Duchové neexistují. Kdo by na ně věřil? Jen děti a blázni... Šestnáctiletá středoškolačka Susannah Simonová viděla svého prvního ducha jako 2letá, ale teď už není ani dítě, ani blázen. Přesto se její svět hemží zbloudilými dušemi, které potřebují pomoc, aby se dostaly tam, kam jim je souzeno odejít. A pomáhat jim je právě úkolem „mediátorů", kteří mají schopnost vidět a hovořit se zesnulými...
Šestnáctiletá středoškolačka Susannah Simonová viděla svého prvního ducha, když jí byly dva roky. Od té doby se její svět hemží nešťastnými zbloudilými dušemi, které potřebují pomoc, aby se dostaly do "země stínů". A pomáhat jim je právě úkolem „médiátorů", lidí, kteří mají vzácnou schopnost vidět a hovořit se zesnulými...
