Pinocchio (COLLODI, Carlo)
The Adventures of Pinocchio (Pinocchiova dobrodružství). Kniha pro děti v anglickém jazyce s ruskými vysvětlivkami a anglicko-ruským slovníčkem na konci.
The Adventures of Pinocchio (Pinocchiova dobrodružství). Kniha pro děti v anglickém jazyce s ruskými vysvětlivkami a anglicko-ruským slovníčkem na konci.
Kniha ve francouzském jazyce... Je nejznámějším dílem fracnouzského spisovatele Hectora Malota z roku 1878. Kniha vypráví příběh sirotka Rémiho, který je v osmi letech prodán potulnému hudebníkovi. S ním a jeho třemi psy a opičkou pak vandruje po Francii a zažívá různá dobrodružství.
Kniha obsahuje úvodní slovo o autorovi v ruštině, anglické texty Rip Van Winkle, The Spectre Bridegroom a The Legend of Sleepy Hollow a anglicko-ruský slovníček s výslovností na konci knihy. V celé knize jsou poznámky pod čarou - vysvětlivky některých anglických výrazů a idiomů v ruštině.
Illustrationen Gerhard Gossmann. Aus dem Inhalt: Die lieblich singende Nachtigall, Der findige Apandi, Das Märchen vom Vater der Wasser, Der Skorpion und die Schildkröte, Der tapfere Freund, Das verspielte Minarett, Ein ganz schlauer Fuchs, Farchad und Schirin, Die tausendzöpfige Schöne, Verstand und Reichtum, Bärensohn, Das Gewand des Obersten Kadis...