Rodina du Frocqů - rodiče a pět dětí - žije na krásném malém ostrůvku mezi Francií a Anglií. Každý z členů rodiny má svůj životní cíl a bojuje s humorem a půvabem se všemi překážkami. Do osudu rodiny vstoupí náhle syn, považován již za nenávratně ztraceného, který se nečekaně vrátí na rodnou půdu.