Parafráze Z. Šmída na folklórní motivy Strašidla a krásné panny, tentokrát však z prostředí temperamentního Chodska. Za nevázanou veselostí knihy, hříčkami a slovními špílci lze nalézt autorovu lásku a úctu k chodskému kraji a jeho lidem.
- Dozvěděl jsem se, že budou volit nejhezčí zpěvačku. Miss Portu, řekl druhý den Brendy. Šli jsme ústeckou ulicí, vzduch se chvěl horkem a Brendy rozjímal. - To není spravedlivý. Každá holka je přece pěkná jinak. Nám to ovšem může bejt naprosto jedno. Chtěl Zuzaně zalichotit, ale zbodal to jako vždycky. Byla na to příliš neochočená...
Nyní se čtenářům dostává do rukou rozšířená reedice sbírky povídek Lesk a bída Čekání (poprvé vyšla v roce 2001). Autor v ní s humorem i vážností vypráví tragikomické životní příběhy lidí z jihočeské pohraniční vsi od konce války po devadesátá léta minulého století...
