Slovník obsahuje asi 31 tisíc termínů a spojení z oblasti strojírenství - strojní součásti, konstrukce, měření, strojnické kreslení, obrábění kovů a dřeva, teorie o kovech, pájení a lepení kovů
Slovník zahrnuje téměř tři desítky států a území, kde se mluví a píše španělsky, portugalsky a francouzsky. S jejich písemnictvím se čeští čtenáři seznamovali teprve od počátku našeho století, ale zvláště v posledních 50 letech se vzájemné kulturní styky natolik rozšířily, že mezi spisovateli v tomto slovníku nacházíme už mnoho známých jmen hlavně díky tzv. „boomu “ latinskoamerického románu...
